22 April 2021

Erfasse Dich selbst mit unserer Hilfe

Die Volkszählung ist bereits im Gange. Die Ergebnisse des Zensus sind für die Verwaltung des Staates, aber auch der Woiwodschaft bzw. der Gemeinde äußerst wichtig. Die Stellung der deutschen Minderheit in Polen hängt auch von den Erklärungen der bei der Volkszählung erfassten Personen ab, deshalb ist es von so großer Bedeutung, sich mutig zu seiner deutschen Nationalität zu bekennen. Eine wichtige Neuheit im Vergleich zu früheren Volkszählungen, die in unserem Land durchgeführt wurden, ist die Möglichkeit der Selbsterfassung mittels einer Online-Anwendung, die auf der Internetseite spis.gov.pl verfügbar ist. Es ist betonenswert, dass diese Durchführungsform des nationalen Zensus gemäß dem Gesetz über die öffentliche Statistik obligatorisch ist. Zu den ergänzenden Methoden gehören eine Befragung per Telefon oder ein direktes Interview durch einen Volkszahler. Aufgrund der Epidemie werden bis auf Weiteres keine direkten Befragungen durchgeführt. Die Telefonauszähler werden ihre Arbeit ab dem 4. Mai  aufnehmen. Damit Sie Ihrer Zensuspflicht nachkommen können, bieten wir unseren Mitgliedern Unterstützung bei der Online-Selbstzählung an. Wir laden Sie in unser Büro ein, wo wir Ihnen helfen, den Fragebogen per Internet vor Ort auszufüllen, natürlich unter Beibehaltung der nötigen Hygienevorschriften und Auflagen. Wir sind auch bereit, zu Ihnen zu kommen und Ihnen bei der Online-Eigenerfassung in Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung zu helfen. Wir laden Sie ein, sich mit uns in Verbindung zu setzen, um einen für Sie günstigen Termin zu vereinbaren.

Skip to content